دوستان زبانشناس؛ لطفا همه همکاری کنید
سلام به همه
اولا از همتون معذرت میخوام که اینقدر کم مطلب میذارم و بجاش از دوستان عزیزم آقایان احمدی و مقدس تشکر میکنم که این وبلاگ را سر پا نگه داشتند.
نامه زیر را بخونید و لطفا همگی همکاری کنید. ما دانشجویان زبانشناسی باید همدیگر را دریابیم. این نامه از طرف خانم کشتیاری دانشجوی دکتری زبانشناسی دانشگاه برلین است. برای تز دکتری نیاز به همراهی و همدلی شما دوستان دارند.
سلام دوستان،
من مشغول انجام یک کار پژوهشی هستم در زمینه "روانشناسی زبان". در واقع این پروژه مربوط به پایان نامه دکتری من هست. و عنوان تز من هست تاثیر سن و جنسیت در تشخیص گفتار احساسی در زبان فارسی. اگه بخواهم خیلی ساده توضیح بدم "روانشناسی زبان" در واقع شناخت و بررسی عوامل و فاکتورهایی هست که انسان رو قادر میسازه تا زبان رو یاد بگیره، صحبت کنه و آنچه رو که میشنوه یا میخونه درک کنه. البته کل ماجرا خیلی پیچیده هست و پژوهش های بسیار زیادی در حال حاضر در این زمینه داره انجام میشه و کار من هم قطره ای هست که میخواد به این دریا بریزه. من روی زبان فارسی و اینکه فارسی زبان ها چگونه زبان و احساسات رو درک و تحلیل میکنند تحقیق میکنم. تحقیق من مراحل مختلفی داره و در مرحله ای که الان هستم باید ببینم که یک فارسی زبان در یک موقعیت خاص چه حسی پیدا میکنه. مثلا وقتی با خبر میشه که یک نفر هر دو تا پاش رو در جنگ از دست داده، اگه فضای اون موقعیت رو تجسم کنه چه حسی پیدا میکنه؟ میترسه؟ شاد میشه؟ غمگین میشه؟ عصبانی میشه؟ و یا .... من برای رسیدن به جواب سوالم یک پرسشنامه طرح کرده ام (۴ تست با سوال های چند گزینه ای) و باید از حدود ۸۰۰ فارسی زبان بخواهم که به این پرسشنامه پاسخ بدهند.
البته مسلم هست که من بدون همراهی شما دوستان ۸۰۰ نفر پیدا نمیکنم. در اینجا من فقط لینک دو تا از اون ۴ تست رو کپی کرده ام و از شما میخوام اگه مایل هستید روی لینک زیر کلیک کنید و به سوالهای این پرسشنامه جواب بدید. من شخصا فکر میکنم که تصورموقعیت و فضای این جمله ها خالی از لطف نباشه و برای یک پاسخ گو تا حدودی مفرح هم باشه. کل کار حدود ۱۵ دقیقه وقت شما رو میگیره. کافیه که اول راهنمای پاسخگویی به تست رو بخونید (این خیلی مهمه) و بعد گزینه های رو که به نظرتون درسته علامت بزنید. و در آخر کار هم روی علامت "تحقیق تمام شد" که البته به انگلیسی نوشته شده کلیک کنید.
و در پایان اگه این لینک و توضیحات من رو برای دوستان دیگر تون هم بفرستید،( مثلا در فیس بوکتون منتشر کنید) تا اون ها هم به این پرسشنامه پاسخ بدهند، به من کمک بسیار بزرگی کرده اید.
پرسشنامه ۱
http://FreeOnlineSurveys.com/rendersurvey.asp?sid=lpsbgbs6r6zb9z0941347
پرسشنامه ۲
http://FreeOnlineSurveys.com/
(عکس وبلاگ: لوگوی زبانشناسی)