پیدایش زبان

منبع: سایت دنبلید

وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ ﴿روم:22﴾

و از نشانه های او، آفرینش آسمانها و زمین و «تفاوت زبان ها» و رنگ و نژادهایتان است. همانا در اینها، نزد دانشمندان نشانه هایی است.babylon tower

در این نوشتار میتوانید با پیدایش زبان و نظریه های مربوطه بیشتر و بهتر آشنا شوید. در بخشی از این نوشتار میخوانیم:  

"از دیدگاه هندوها، در زمانهای کهن، درخت دانش که ریشه در عمق زمین داشت، آنچنان بلند بود که تقریبا به آسمان (ماوای الهی) نزدیک شده بود. درخت دانش با خود گفت: «من باید سر خود را در آسمان نگاه دارم و شاخه هایم را سراسر زمین بگسترم تا انسان ها زیر سایه ی من جمع شوند. و من آنها را محافظ باشم و نگذارم پراکنده شوند.» اما «بِرَهما» برای تنبیه این خودخواهی، شاخه های درخت را برید و بر زمین انداخت و از آن شاخه ها، درختانِwata  بوجود آمد. این درختان، عامل باورها، زبان ها، و رسم های گوناگون در زمین و پراکندگی انسان ها شدند."...

 

ادامه نوشته

تاثیر دوزبانگی در یادگیری واژگان زبان انگلیسی به عنوان یک زبان بیگانه (زبان سوم)

  
کویچیرو ماتسورا مدیر کل یونسکو درپیامی در 21 فوریه به مناسبت روز زبان مادری پیشنهاد کرد : "زبانهای مادری باید از همان ابتدایی ترین سن در نظامهای آموزشی مورد عنایت قرار گیرد ."mother
در هندوستان حدود 80  زبان در پایه های مختلف تحصیلی به کار می روند . در مقابل ، در سراسر آفریقا که به 2011 زبان تکلم می شود هنوز زبانهای قدرتهای استعماری  پیشین -  انگلیسی ، فرانسه اسپانیایی و پرتغالی حاکم است . چنین وضعیتی در آمریکای لاتین نیز  جریان دارد، در حالیکه در اروپا آموزش و پرورش اساساٌ محدود به زبانهای اتحادیه اروپاست .
هم اکنون در 200 کشور جهان ، حفظ و صیانت از زبانها  یک نیاز مبرم محسوب می شود. بر طبق اطلس زبانهای دنیا که در معرض خطر نابودی هستند ( یونسکو 2001) ، 95 در صد این زبانها فقط توسط 4 درصد مردم تکلم می شود و هر ماه به طور متوسط دو زبان منقرض می گردد .
ادامه نوشته

اهمیت زبان فارسی در عصر دهکده جهانی

براستی در دهکده جهانی و در عصر ارتباطات جایگاه زبان فارسی کجاست؟
در روزنامه همشهری مقاله ای چاپ شده بود در مورد اهمیت زبان فارسی در دنیای امروز. حتما این مقاله زیبا را بخوانید.
 
جهانی‌شدن- محمد عجم:
در سال‌های اخیر برخي نویسندگان و وبلاگ‌نویسان گمان می‌کنند که دهکده جهانی منجر به نابودی زبان فارسی خواهد شد.
آنها نمی‌خواهند بپذیرند  که فارسی تنها یک زبان نیست بلکه یک فرهنگ و یک تمدن و یک بخش اصلی هویت ایرانی است.آنها همچنين با کم انصافی  به زبان فارسی و به کوشندگان و  زنده نگهداران این زبان  می‌تازند و این زبان  را نازا، بی اثر و مرده می پندارند.

زبانهای دنیا را 6 هزار دانسته اند بعضی از این زبانها  بسیار به هم شبیه هستند بنابراین همه زبانها را می توان  در 20 گروه عمده  جای داد یکی از مهمترین گروههای زبانی هندو ایرانی است که تمامی زبانهای شبه قاره هند – ایران و اروپایی را دربرمی گیرد....

ادامه نوشته

تاملی بر خط و زبان اوستایی

زبان اوستايي يكي از زبانهاي كهن در شاخه ايراني خانواده زبانهاي هند و ايراني (آريايي) است كه خود شعبه اي از زبانهاي هند و اروپايي به شمار مي آيد.يكي از كهن ترين زبانهاي هند و ايراني كه سند نوشتاري از آنها در دست است ، زبان اوستايي است كه در طول يكصدو پنجاه سال اخير ، نه تنها توجه ايران شناسان ، بلكه در مقياس وسيع تر ، نظر دانشمندان پژوهنده زبانهاي هند و اروپايي را به خود معطوف داشته است...

به ادامه مطلب رجوع فرمایید.

ادامه نوشته

تاریخچه زبانهای ایرانی- قسمت دوم

تاریخچه زبانهای ایرانی- قسمت اول

قسمت دوم مقاله «تاریخچه زبانهای ایرانی» که به زبان مادی می پردازد در ادامه برای استفاده پژوهشگران تقدیم می شود.

زبان مادی
قدیم ترین یادگاری که از زندگی نیاکان باستانی ما باقی است «نُسک های اَوسْتا» است که شامل سروده¬های دینی، احکام مذهبی و محتوی تواریخی است که شاهنامه¬ی فردوسی نمودار آن است و مطالب تاریخی آن کتاب از «کیومرث» تا زمان «گشتاسب شاه» می¬پیوندد، و پادشاهی اَپَرداتَه (پیشدادیان)،کَویان (کیان) و زمانه¬ی هفت خدایی را با هجوم بیگانگان، مانند: اژیدهاک (ضحاک) و فراسیاک تور (افراسیاب) ترک تا پیدا آمدن زردتشت سپیتمان شرح می¬دهد.
در این روایات همه جا می¬رساند که رشته¬ی ارتباط سیاسی، اجتماعی و ادبی ایران هیچ وقت نگسسته و زبان این کشور نیز به قدیم ترین زبان¬های تاریخی یا قبل از تاریخ می¬پیوندد و «گاثه¬ی زردشت» نمونه¬ی کهن¬ترین آن زبان-هاست.
اما آنچه از تواریخ ایران، روم، نوشته¬های سمگ و تواریخ دیگر مردم همسایه بر می¬آید، دوران تاریخی ایران از مردم «ماد» که یونانیان آن را مدی و به زبان دری «مای» و «ماه» گویند برنمی‌گذرد، و پیداست که زبان مردم ماد یا ماه زبانی بوده است ...

ادامه نوشته

مصاحبه ایبنا با نویسنده وبلاگ زبانشناسی

شما دوست دارید برای امتحان کتاب بخونید یا جزوه؟

این موضوع گزارشی است که خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران خانم صادقی به آن میپردازد و در آن به بررسی دلایل تمایل دانشجویان به جزوه و عدم علاقه آنها به کتاب میپردازد.

شما میتوانید متن این گزارش جالب را در اینجا بخوانید.

سلجوقیان و گسترش زبان فارسی

دورة سلاجقه شامل تمام مدّتي است كه بين شكست سلطان مسعود غزنوي تا كشته شدن طغرل سوم (590) قرار دارد. در اين مدّت كه بيش از يك قرن و نيم طول كشيد، سلاجقه و اتابكان و امراي آنان بر بخش مهمّي از ايران حكومت و امارت كردند خصوصاً در دورة درخشان ملك شاه سلجوقي، دولت آل سلجوق به اوج قدرت و ترقّي و تعالي فرهنگي و ادبي خود رسيد. سلاجقه با سرعتي تمام توانستند قلمرو حكومت و فتوحات و كشورگشايي خود را تا سواحل مديترانه و سر حدّات امپراتوري روم شرقي در آسياي صغير و حدود تصرّفات خلفاي فاطمي گسترش دهند و بسال 470 هـ .ق. حكومتي جهاني و امپراتوري زمان را بوجود آورند، اين فتوحات و گسترش حكومت و فتح پيروزي هاي آنان تا پايان پادشاهي ملكشاه سلجوقي (455-485) ادامه يافت، ...

به ادامه مطلب رجوع نمایید.

ادامه نوشته

گذری بر سیر تاریخی زبان فارسی دری

زبان فارسی دری در حقیقت حلقه بعدی زنجیر سیر تاریخی زبان فارسی از باستان به میانه است. پس از بررسی سیر تاریخی زبان فارسی باستان و فارسی میانه اوستایی  در پستهای قبل اینک نوبت به زبان فارسی دری است تا در مورد آن و سیر تدریجی و تکاملیش بدانیم. علت ثبت این مطالب در وبلاگ کمک به دوستانی است که در حال نوشتن پایان نامه های زبانشناسی هستند. هدف من اینست که خواننده این وبلاگ برای تهیه مطالبش به هیچ پایگاه و منبع دیگری نیاز نداشته باشد. و اما فارسی دری..

زبان پارسی دری یکی از زبانهای دوره نوین آریایی ایران زمین و خاستگاه آن باختر و حوزه باکتریا است. این زبان پس از تکوین و شکل گیری از همین سر زمین باختر به غرب در ایران شمال فرارود,  بخارا و سغد در شرق و جنوب به شبه قاره هند گسترش پیدا کرد که بعداً در زمینه روشنی انداخته میشود.امروزه بیشترین کاربرد این زبان در بخش شرقی ایران رایج است که امروزه افغانستان نام گرفته است ...

ادامه مطلب را برای ادامه این مقاله زیبا کلیک کنید. 

ادامه نوشته

الفبای اوستایی، دین دبیره

 زباني که کتاب مقدس مزديسنا بدان تاليف شده زبان اوستا ناميده ميشود و خطي را نيز که اوستا بدان نوشته شده‚ بايد خط اوستائي ناميد ومعمولي خاورشناسان آن را زند مينامند. در تسميه خط مزبور نيازمند به تقليداز اين اصطلاح نابجا نيستيم . اين خط را نويسندگان اسلامي دين دبيره و دفيره و دفتريه ياد کرده اند و اما امروز آن را بايد دين دبيري بگوئيم...

به ادامه مطلب رجوع نمایید.

ادامه نوشته

درخت زبانهای هند و اروپایی

خیلی وقت بود دنبال نمودار زبانهای هند و اروپایی بودم، تا اینکه امروز آن را در یک وبلاگ پیدا کردم. خیلی از نحوه آرایش زبانها در این نمودار خوشم اومد.

برای دیدن عکس بزرگ و دقیق اینجا کلیک کنید.

تاریخ زبان و زبانشناسی

نوشته رباب محب

انسان از دیر باز به زبان و چگونگی و منشأ پیدایش آن اندیشیده است. آثار باقی مانده از مصرقدیم حکایت از این دارند که  مصریان در دوران فرعون سلمه سیسوس1 در زمینه زبان و ریشه های آن به تحقیق و تفحص می پرداختند. آنها در پی جستجوی اولین واژه ای که بشر به آن دست یافته بود، چوپانانی را مأمور نگاهداری از تعدادی کودک می کردند. این کودکان از هر نظر تأمین بودند، مگر از نظر ارتباط گیری. چوپانان حق حرف زدن با کودکان آزمایشگاهی خود را نداشتند. آزمایش بر این پایه  پی ریزی شده بود که اولین کلمه یا صدائی که کودک جهت ارتباط گیری با چوپانان  از خود و به ابتکارخود در می آوردند، اولین واژه هائی بوده است که انسان آفریده و بکار گرفته است. به عبارت دیگر، از دیدگاه مصریان قدیم، اولین کلمه کودک منشأ زبان آدمی است. با نگاه امروزی ما و دانش امروز ما، مصریان به دو عامل اساسی ، یعنی عوامل موروثی و محیط توجه داشته اند....

به ادامه مطلب رجوع کنید..

ادامه نوشته

خانواده زبانهای دنیا

در این مقاله خانواده زبانهای دنیا با تقسیم بندی جدید که اخیرا در مجله زبانشناسی بچاپ رسیده است مورد بررسی قرار گرفته است. در این مقاله تمامی زیر شاخه های زبانی کاملا توضیح داده شده است. آنچه در اینجا قابل ذکر است اینست که در مورد زبانهایی با تعداد گویشوران بیشتر ایم مقاله توضیحات کاملتری را ارئه نموده است.

بهر حال این مقاله جهت دریافت دانش عام در مورد خانواده زبانهای دنیا قابل استناد و مطالعه است.

برای دریافت نسخه قابل کپی و چاپ اینجا را کلیک کنید.

منبع: دانشنامه رشد

ادامه نوشته

تاریخ زبان فارسی

تاریخ زبان فارسی به قلم استاد جلال خالقی مطلق در سایت آریا بوم را در ادامه مطلب پیگیری نمایید.

این مطلب برای تکمیل مطالعه زبانهای ایرانی پیشنهاد میشود.

از آن جا که در نجد (سرزمین بلند. آ. ا.) پهناور ایران، هر یک از تیره های ایرانی به یکی از زبان ها و گویش های ویژه ی خود سخن می گفتند، از دیرباز، وجود یک زبان فراگیر که وسیله ی تفاهم میان آنان باشد، نیازی سخت آشکار بود.

جلال خالقی مطلق

در زمان هخامنشیان، با آنکه در کنار وحدت سیاسی و در زیر نفوذ آن، کم کم خودآگاهی به همبستگی ملی بیدار می گردید، ولی باز هنوز نمی توان از وجود یک زبان رسمی فراگیر سخن گفت و زبان پارسی باستان، با آن که از زمان داریوش بزرگ زبان نوشتار نیز شد، ولی نتوانست به عنوان زبان گفتار پا از قلمروی خود بیرون نهد.
دلیل آن چون این  است که در این دوره هیچ یک از شاخه های زبان های ایرانی باستان هنوز تا آن اندازه از تنه ی اصلی و یگانه ی خود دور نشده بود که برای گویندگان زبان دیگر کاملا بیگانه باشند. به سخن دیگر، مادها سخنان برادران پارسی خود را به خوبی درمی یافتند و حتی میان پارسی باستان و زبان اوستایی، ناهمگونی های چندان بزرگی نیست.

گذشته از این، هخامنشیان که قدرت جهانی زمان خود بودند، سیاستی که برای نگهداری آن قدرت در درون و بیرون ایران به کار می بستند، بر پایه ی احترام به مذهب و فرهنگ اقوام دیگر بود و این موضوع طبعا آنان را از تحمیل زبان خود به اقوام دیگر نیز باز می داشت،[1] چون آنکه مثلا نامه های رسمی دولتی به زبان آرامی نوشته می شد و سنگ نوشته های آن ها علاوه بر پارسی باستان، به زبان های عیلامی و بابلی نیز نوشته شده است...

 

ادامه نوشته

خانواده های جهانی زبانها


در سال 2000، برابر محاسبه ی زبانشناسان، بیش از شش هزار زبان در سراسر جهان استفاده می شده است که بیشتر آنها را ده هزار نفر یا کمتر بکار می برده اند. این تعداد تا سال 2100 یعنی در گذرِ تنها یک قرن نصف خواهد شد. ”یعنی هر دوازده روز = مرگ یک زبان“. بسیاری از فرهنگ های بومی و ملی نیز همراه با این زبان ها به موزه ی تاریخ سپرده خواهد شد. زبان هایی که تعداد سخنگویان بدانها بسیار است (مانند زبان فارسی) دیرتر فراموش خواهند شد. بسیاری معتقدند که زبان هایی باقی خواهد ماند که خاستگاه آنها مهد فن آوری یا اقتصاد باشدبیشتر بر این باورند که زبانی که مردمِ آن بدان عشق ورزند نیز هرگز نخواهد مرد.
برای دسته بندی زبان ها از دیدگاه زبان شناسی، دو شیوه مرسوم است:

به ادامه مطلب در زیر روجوع شود

منبع: سایت رشد

ادامه نوشته